～から～にかけて (〜kara 〜ni kakete)
Explanation
Expresses a range of time, space, or quantities; 'from...to', 'between...and', 'over'.
Formation
Noun 1 + から + Noun 2 + にかけて
Detailed Explanation
The ～から～にかけて grammar pattern is used to indicate a range or scope—often in time or space. It can be translated as 'from...to', 'between...and', or 'over' in English.
Examples
午前９時から午後５時にかけて、仕事をしています。
Gozen ku-ji kara gogo go-ji ni kakete, shigoto wo shite imasu.
I work from 9 in the morning to 5 in the evening.
東京から大阪にかけて、新幹線が走っています。
Toukyou kara Oosaka ni kakete, shinkansen ga hashitte imasu.
The bullet train runs from Tokyo to Osaka.
春から夏にかけて、花がたくさん咲いています。
Haru kara natsu ni kakete, hana ga takusan saite imasu.
Many flowers bloom between spring and summer.
２０歳から３０歳にかけて、多くの人が大学を卒業し、仕事に就くことが一般的です。
Hatachi kara sanjuu-sai ni kakete, ooku no hito ga daigaku wo sotsugyou shi, shigoto ni tsuku koto ga ippan-teki desu.
It is common for many people to graduate from university and start working between the ages of 20 and 30.
Grammar content sourced from hanabira.org.