～ふりをする (〜furi wo suru)
Explanation
Pretending or acting as if; 'pretend', 'act like'.
Formation
Verb (dictionary form) + ふりをする, い-Adjective + ふりをする, な-Adjective + ふりをする, Noun + ふりをする
Detailed Explanation
The ～ふりをする grammar point is used to express that someone is pretending or acting as if they are doing something, feeling a certain way, or possessing a certain quality. It can be translated as 'pretend' or 'act like' in English. The formation is the same for verbs, い-adjectives, な-adjectives, and nouns.
Examples
彼は知らないふりをしました。
Kare wa shiranai furi wo shimashita.
He pretended not to know.
彼女は病気のふりをして、学校を休みました。
Kanojo wa byouki no furi wo shite, gakkou wo yasumimashita.
She pretended to be sick and skipped school.
彼は嬉しいふりをしていますが、本当は悲しいです。
Kare wa ureshii furi wo shiteimasu ga, hontou wa kanashii desu.
He is pretending to be happy, but he is actually sad.
彼女はリーダーのふりをして、チームを率いました。
Kanojo wa riidaa no furi wo shite, chiimu wo hikimashita.
She pretended to be a leader and led the team.
Grammar content sourced from hanabira.org.